ARTICOLO 1
La società PARROT SA, con capitale 2.030.805,62 € e sede sociale
all'indirizzo 174, quai de Jemmapes 75010 PARIGI (RCS PARIS 394 149 496), dal
11 agosto 2008 al 15 giugno 2009 (mezzanotte) organizza su INTERNET un
gioco gratuito che consente agli internauti di partecipare a un'estrazione a
sorte. Gli impiegati PARROT e le rispettive famiglie sono esclusi dalla partecipazione.
Si tratta di un gioco senza obbligo d'acquisto.
ARTICOLO 2
Possono partecipare al gioco tutte le persone fisiche di maggiore età
(18 anni) residenti in Francia, Regno Unito, Italia, Spagna, Germania e Stati
Uniti. La partecipazione al gioco avviene esclusivamente tramite Internet, visitando
il sito di Parrot all'indirizzo www.parrot.com.
ARTICOLO 3
Per partecipare al gioco, è sufficiente che i partecipanti si iscrivano
alla newsletter di Parrot specificando il proprio indirizzo e-mail e selezionando
l'apposito pulsante "OK", che registrino un prodotto Parrot (facoltativo)
e che completino il questionario di identificazione prima della mezzanotte del
15 giugno 2009.
Ogni iscritto alla newsletter di Parrot parteciperà all'estrazione a sorte di un download gratuito di file MP3 o di uno dei prodotti Parrot elencati di seguito:
Premi:
- 5000 file MP3 per un valore di 99 cents
- 1 sistema audio stereo PARROT DS1120 per un valore di 199 € IVA inclusa*
- 1 kit viva voce PARROT MK6100 per un valore di 199 € IVA inclusa*
- 1 album digitale PARROT DF7220 per un valore di 129 € IVA inclusa*
- 1 soundbox portatile PARROT PARTY per un valore di 99 € IVA inclusa*
- 1 kit viva voce PMK5800 per un valore di 99 € IVA inclusa*
*prezzo massimo consigliato
Con l'estrazione a sorte verranno proclamati
5005 vincitori.
È consentita una sola iscrizione per indirizzo di posta elettronica.
Ogni partecipante (stesso nome e indirizzo e-mail) potrà vincere un solo
download di file MP3 o un solo prodotto Parrot.
Qualora le coordinate di un vincitore risultassero errate o il questionario
incompleto, la partecipazione non sarà considerata valida.
Parrot si riserva il diritto di invalidare le iscrizioni aventi un contenuto
ritenuto inconsueto, parzialmente o completamente errato.
ARTICOLO 4
4.1 Estrazione a sorte
L'estrazione a sorte che designerà i vincitori di file MP3 e prodotti
PARROT avrà luogo il 30 giugno 2009. L'estrazione verrà effettuata dal Sig. Jean-Louis Hauguel, Ufficiale
giudiziario (14, rue du Faubourg Saint Honoré 75008 Parigi), tra l'elenco
di persone iscritte alla newsletter di Parrot la cui partecipazione sarà
ritenuta valida conformemente alle regole specificate nell'articolo 3. Ciascun
vincitore verrà informato da Parrot tramite un messaggio e-mail inviato
all'indirizzo indicato al momento dell'iscrizione. Coloro che non vinceranno
alcunché non riceveranno messaggi.
4.2 Download di file MP3
I 5000 vincitori dei download riceveranno all'indirizzo e-mail indicato al momento
dell'iscrizione alla newsletter di Parrot un codice univoco per il download
e l'indirizzo della piattaforma di download (http://parrot.digicompanion.com).
Per consultare l'elenco di selezione dei file MP3, i vincitori dovranno accedere alla piattaforma, immettere il proprio codice univoco e l'indirizzo e-mail, quindi potranno effettuare il download del file scelto senza DRM (Digital Rights Management, gestione dei diritti digitali).
Al termine del download, il codice univoco verrà disattivato automaticamente dalla piattaforma.
4.3 Consegna dei prodotti PARROT
Entro 30 giorni dalla ricezione dell'e-mail di Parrot che li avvisa, rispondendo
al messaggio di informazioni negli appositi campi i 5 vincitori dei prodotti
Parrot in palio dovranno: confermare il proprio nome, cognome, data di nascita
e sesso e indicare il proprio indirizzo postale. I vincitori riceveranno il
prodotto entro 30 giorni circa dalla ricezione del messaggio di risposta inviato
da Parrot e in base al luogo di residenza.
Qualora un vincitore non dovesse ricevere il premio allo scadere dei 30 giorni calcolati dall'invio della conferma delle informazioni che lo riguardano, dovrà rivolgersi a Parrot per mezzo posta entro un massimo di 30 giorni al seguente indirizzo: PARROT, Département Marketing – "Estrazione a sorte 2009"- 174, quai de Jemmapes 75010 Parigi. Oltre questo periodo, non saranno accettati reclami e il premio non rivendicato verrà messo nuovamente in palio in occasione di futuri giochi con estrazione a sorte di premi.
In nessun caso, i download o i premi potranno essere scambiati tra loro o con qualsiasi altro articolo o altro lotto o con somme di denaro.
ARTICOLO 5
In qualsiasi momento, Parrot si riserva il diritto modificare, abbreviare, prolungare
o annullare il gioco senza fornire risarcimenti di alcuna natura ai partecipanti.
Parrot non potrà essere ritenuta responsabile di difficoltà di
connessione o accesso al proprio sito Web per qualsiasi motivo, né di
problemi di inoltro o perdita di messaggi di posta elettronica.
ARTICOLO 6
Nell'ambito della promozione della presente operazione, per una durata di 10
settimane a partire dalla sua dichiarazione, il vincitore autorizza Parrot a
citare il suo cognome e la prima lettera del suo nome a titolo gratuito e senza
che tale impiego possa dar luogo a qualsivoglia remunerazione o vantaggio di
qualsiasi natura oltre al lotto ricevuto in premio a seguito della sua partecipazione
al gioco.
ARTICOLO 7
Le informazioni nominative sui partecipanti raccolte nell'ambito del presente
gioco verranno trattate conformemente alla alle leggi sulla protezione dei dati
personali (leggi Decree N°. 196 OF 30 giugno 2003). In base a tale legge,
tutti i partecipanti dispongono del diritto di accesso, di rettifica o di eliminazione
dei dati che li riguardano, scrivendo direttamente a Parrot SA, Service Marketing,
"Estrazione a sorte 2009", 174 quai de Jemmapes 75010 PARIGI o inviando
un'e-mail all'indirizzo webmaster@parrot.com.
ARTICOLO
8
La partecipazione all'estrazione a sorte del gioco Parrot implica l'accettazione
del presente regolamento, deposto presso il Sig. Jean-Louis Hauguel, Ufficiale
giudiziario, 14 rue du Faubourg Saint Honoré 75008 Parigi. Eventuali
reclami saranno presi in considerazione da Parrot, la cui decisione sarà
inderogabile.
ARTICOLO
9
In caso di mancata disponibilità dei lotti, Parrot si riserva il diritto
di sostituirli con articoli dello stesso valore, senza altra forma di risarcimento
per i vincitori.
Parrot si riserva inoltre il diritto di richiedere ad ogni vincitore un giustificativo
di identità e di domicilio che consenta di confermare la validità
dell'iscrizione del partecipante e di inviare il lotto.
ARTICOLO 10
Il regolamento può essere consultato in linea sul sito di Parrot SA all'indirizzo
http://www.parrot.com. È inoltre possibile ottenerlo gratuitamente su
semplice richiesta rivolta a Parrot scrivendo al servizio Marketing e specificando
il nome dell'operazione "Estrazione a sorte Parrot 2009". Parrot rimborserà
il costo del francobollo alla tariffa normale in vigore (meno di 20 grammi)
tramite bonifico bancario e/o il costo di 5 minuti di collegamento telefonico
alla tariffa locale in vigore. La partecipazione è consentita ad una
sola persona per nucleo famigliare. Per qualsiasi richiesta di rimborso, sarà
necessario il codice RIB.